一、专业解析
专业代码:050262
学科门类:文学
修学年限:4年
学历层次:本科(普通教育)
学位头衔:文学学士学位
商务英语主要研究语言学、经济学、管理学等方面的基本理论和知识,接受英语听、说、读、写、译等方面的基本训练,培养扎实的英语语言基础和较系统的国际商务管理知识,在国际贸易、商务等领域进行商务翻译等。该专业适应于将来希望在商务环境中工作的学生。
本专业旨在培养具有扎实的英语基本功、宽阔的国际视野、专门的国际商务知识与技能,掌握应用语言学、应用经济学、工商管理学和国际商法等学科相关知识和理论,了解国际商务活动规则,具备较强的跨文化交际能力与较高的人文素养,能适应经济全球化,在国际环境中熟练使用英语从事商务、经贸、管理、金融、外事等工作的应用型商务英语专业人才。
主干学科:外国语言文学、应用经济学、工商管理学
核心课程:
英语知识与技能课程:基础英语、综合商务英语、商务英语视听说、商务英语阅读、商务英语写作、商务英语翻译(口译、笔译)等
商务知识与技能课程:经济学、国际商务导论、国际商法、会计学原理、公共演讲、商务谈判等
跨文化交际课程:跨文化交际、国际商务文化等
人文素养课程:英语文学、英语国家社会与文化、中国文化等
选考学科建议:不限
二、学习需具备条件
本专业学生主要接受全面的英语技能训练,了解英语国家基本概况,掌握应用经济学、工商管理学和国际商法等相关学科的基本理论和知识,接受跨学科和跨文化思维能力训 练,具有国际视野,熟悉中外文化和对外交往礼仪,具备按国际惯例从事商务活动的能力,具备良好的政治思想素养、较强的创新意识和一定的创新能力,能适应经贸、管理、金融、外事等领域各类工作岗位,并具备进一步学习研究的坚实基础。
毕业生应获得以下几个方面的知识和能力:
① 掌握英语语言基本知识。
② 具备较强的英语听、说、读、写、译的能力。
③ 掌握应用经济学、工商管理学和国际商法等相关学科的基本知识。
④ 熟悉我国在国际商务方面的方针、政策和法规,具有国际视野和按国际惯例从事商务活动的能力。
⑤ 掌握英语国家的政治、经济、历史、文化、社会等方面的基本知识,熟悉中外文化和对外交往礼仪,具备运用英语进行跨文化交际的能力。
⑥ 了解国际商务发展动态和行业需求,掌握创新思维和科学研究的方法,能够运用专业知识和技能发现、分析并解决问题。
⑦ 具有自主学习能力以满足社会和行业的相关需求。
⑧ 具有健康的体魄,较高的心理素质、人文素养,较强的法制观念和诚信意识。
三、专业与就业
据数据显示,商务英语专业毕业生规模为36000-38000人,男女比例为:男生占14%,女生占86%,全国就业率区间为90%-95%。
随着国际贸易的发展和会展经济的崛起,使得市场对专业翻译人才的需求不断看涨。首先,国内专业外语人员少,又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中;其次,外译中工作由于相对容易,人才缺口不大,但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足,估计缺口高达90%以上。因此,翻译专业的就业前景非常好,尤其是对于那些学习翻译专业的归国留学生而言,他们今后归国发展的前景是非常光明的。目前国内市场最紧缺五类翻译人才,分别为会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译。
翻译专业主要有笔译和口译两个方向。口译方向的学生毕业后可以在外交部门、企事业单位从事会议口译、商务口译、陪同口译等相关工作;笔译方向的学生毕业后可以在外企、外贸公司、翻译公司、出版社、留学机构等从事日常文字、材料翻译的工作。
就业方向:翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。
就业岗位:英语翻译、日语翻译、韩语翻译、翻译、外贸业务员、总裁助理 总经理助理、俄语翻译、法语翻译、外贸专员、总经理秘书等。
四、报考指南
目前,全国开设商务英语专业的高校有396所,其中既包括知名的综合类高校、传统的外语类院校,还包括一些名气虽不那么大,但具有一定实力和特色的院校。商务英语专业对考生的文字理解和语言表达能力要求较高,一般文科生学习更有优势。
商务英语专业高校分布:
在区域分布上,目前福建、江西、山东、河南、湖北、湖南、广东等多个省份开设了商务英语相关专业,其中,广东开设本专业的高校数量居第一。
在专业设置上,商务英语主要研究语言学、经济学、管理学等方面的基本理论和知识,掌握应用语言学、应用经济学、工商管理学和国际商法等学科相关知识和理论,涉及语言文学、经济学、管理学、法律等多个学科知识。
来源:浙江高考早知道